---
title: Dostosowanie arkusza dla dysleksji i ADHD | nauczyciel.ai
description: Wklej swój sprawdzian lub kartę pracy i przygotuj dostosowaną wersję dla ucznia z dysleksją rozwojową lub ADHD bez obniżania podstawy programowej.
canonical: "https://nauczyciel.ai/j/dostosowanie-materialow-dla-ucznia-z-dysleksja-lub-adhd"
modified: 2026-11-14
author: redakcja nauczyciel.ai
source: "https://nauczyciel.ai"
category: Ocenianie, sprawdziany i praca z uczniem ze SPE
category_url: "https://nauczyciel.ai/j#group-ocenianie-sprawdziany-i-edukacja-wlaczajaca"
---

# Dostosuj polecenia, sprawdzian lub kartę pracy dla ucznia z dysleksją lub ADHD

> Przeredaguj wielokrotnie złożone polecenia, rozbij wieloetapowe zadania na numerowane kroki i popraw czytelność arkusza zgodnie z zasadami dostępności edukacyjnej.

## Przygotowane polecenie startowe

Wklejam sprawdzian z historii dla klasy 6. Przeredaguj polecenia dla ucznia z dysleksją i ADHD: rozbij zadania na krótkie kroki i uprość składnię bez zmiany zakresu wiedzy.

### Szybkie scenariusze
- **Rozbicie wieloczłonowych poleceń:** Zamień złożone polecenia z mojej karty pracy na krótkie, jednoznaczne kroki z listą kontrolną dla ucznia z ADHD.
- **Sprawdzian przyjazny dyslektykowi:** Przekształć mój sprawdzian tak, aby ograniczyć zbędne przepisywanie długich zdań na rzecz dobierania i krótkich odpowiedzi.
- **Układ graficzny tekstu do druku:** Przypomnij mi i zastosuj w układzie zadania zasady formatowania tekstu (czcionka, światło, pogrubienia) dla ucznia z dysleksją.

- [Wklej materiał do adaptacji](https://czat.ai/rozpocznij/nauczyciel.ai#wiadomosc=Wklejam%20sprawdzian%20z%20historii%20dla%20klasy%206.%20Przeredaguj%20polecenia%20dla%20ucznia%20z%20dysleksj%C4%85%20i%20ADHD%3A%20rozbij%20zadania%20na%20kr%C3%B3tkie%20kroki%20i%20upro%C5%9B%C4%87%20sk%C5%82adni%C4%99%20bez%20zmiany%20zakresu%20wiedzy.&zalacznik=1)

*Propozycje adaptacji materiałów mają charakter pomocniczy dla nauczyciela; zakres i formy dostosowań zawsze realizuj zgodnie z indywidualnymi zaleceniami zawartymi w opinii lub orzeczeniu poradni psychologiczno-pedagogicznej danego ucznia.*

## Jak mądrze dostosować arkusz bez rezygnowania z wymagań merytorycznych

1. **Rozdzielaj jedno potrójne polecenie na trzy osobne podpunkty** — Uczeń z deficytem uwagi często wykonuje pierwszą część instrukcji „przeczytaj, podkreśl i uzasadnij”, a o trzeciej zapomina mimo posiadanej wiedzy.
2. **Pogrubiaj słowa sterujące i operatory negacji typu NIE oraz BŁĘDNE** — Wyraźne wyróżnienie czasownika zadaniowego chroni ucznia z dysleksją przed utratą punktów wyłącznie przez przeoczenie przeczenia w pytaniu.
3. **Ogranicz wymaganie obszernego przepisywania tam, gdzie badasz rozumienie** — Na biologii, geografii czy historii sprawdzasz znajomość procesów, a nie tempo pisania ręcznego — stosuj luki, tabele i krótkie odpowiedzi rzeczowe.
4. **Zadbaj o układ graficzny: bezszeryfowy krój pisma, większy odstęp i brak justowania** — Wyrównanie do lewej zamiast obustronnego justowania zapobiega powstawaniu nierównych przerw między wyrazami utrudniających śledzenie wersu.

## Przykład działania

### Oryginalne polecenie ze sprawdzianu

Zadanie 4. Zapoznaj się z zamieszczonym poniżej fragmentem kroniki, a następnie wskaż w nim przynajmniej dwa powody konfliktu księcia z możnowładcami, oceń, który z nich miał większe znaczenie polityczne oraz podaj wiek opisywanych wydarzeń.

### Wersja dostosowana dla ucznia z ADHD / dysleksją

Zadanie 4. Przeczytaj uważnie tekst źródłowy poniżej, a następnie wykonaj po kolei podpunkty a, b oraz c:

[ ] a) Wypisz z tekstu DWA powody sporu księcia z możnowładcami:
- Powód 1: _________________________________________
- Powód 2: _________________________________________

[ ] b) Który z tych powodów był ważniejszy politycznie? Zaznacz swój wybór (Powód 1 / Powód 2) i napisz jedno zdanie uzasadnienia:
____________________________________________________

[ ] c) W którym wieku rozegrały się te wydarzenia? Wpisz cyframi rzymskimi: _______ w.

Uczeń nadal wykazuje się identyczną wiedzą historyczną i oceną źródła, ale nie traci punktów przez zgubienie części wielopiętrowej instrukcji.

## Najczęściej zadawane pytania

### Czy dostosowanie formy sprawdzianu oznacza obniżenie wymagań edukacyjnych wobec ucznia?

Nie. Przy opinii o dysleksji czy ADHD uczeń realizuje tę samą podstawę programową — dostosowujemy barierę dostępu (sposób sformułowania i zapisu), aby zmierzyć jego realną wiedzę.

### Czy należy wklejać do czatu imię, nazwisko lub skan opinii konkretnego ucznia?

Nigdy nie przesyłaj danych osobowych ani skanów dokumentów z poradni. Wystarczy wpisać anonimowo same zalecenia metodyczne (np. „trudności z pamięcią roboczą i tempem czytania”).

### Jak dostosować dłuższy tekst do czytania ze zrozumieniem na języku polskim lub obcym?

Podziel tekst na ponumerowane akapity, dodaj szerszą interlinię, a przy pytaniach wskaż numer akapitu, do którego odnosi się dane zagadnienie.

## Dowiedz się więcej

- [Nauka dostosowana do indywidualnych potrzeb: między obietnicą a rzeczywistością](https://nauczyciel.ai/nauka-dostosowana-do-indywidualnych-potrzeb.md)
- [Trudny materiał to nie ty: praktyczne strategie nauki](https://nauczyciel.ai/jak-poradzic-sobie-z-trudnym-materialem.md)
- [Jak śledzić wyniki edukacyjne wspierając uczniów](https://nauczyciel.ai/metody-sledzenia-wynikow-edukacyjnych.md)
- [Indywidualne sesje nauki: analiza trendów i rzeczywistych rezultatów](https://nauczyciel.ai/korzystanie-z-indywidualnych-sesji-nauki.md)
- [Jak przygotować się do sprawdzianu: metody oparte na faktach](https://nauczyciel.ai/jak-przygotowac-sie-do-sprawdzianu.md)
- [Personalizacja materiałów edukacyjnych w polskiej szkole](https://nauczyciel.ai/personalizacja-materialow-edukacyjnych.md)

## Powiązane zadania w tej kategorii

- [Ułóż sprawdzian lub kartkówkę w dwóch grupach z kluczem punktowania](https://nauczyciel.ai/j/tworzenie-kartkowki-i-sprawdzianu-z-kluczem-odpowiedzi.md)
- [Napisz budującą informację zwrotną do wypracowania lub projektu ucznia](https://nauczyciel.ai/j/konstruktywna-informacja-zwrotna-do-pracy-ucznia.md)
- [Przeredaguj wieloznaczne polecenia i teksty dla ucznia w spektrum autyzmu](https://nauczyciel.ai/j/adaptacja-tekstu-dla-ucznia-w-spektrum-autyzmu.md)
- [Uporządkuj obserwacje pedagogiczne i propozycje wsparcia do WOPFU oraz IPET](https://nauczyciel.ai/j/wsparcie-przy-opracowaniu-celow-do-ipet-i-wopfu.md)
- [Stwórz czytelną tabelę kryteriów oceniania (rubrykę) do projektu lub wypowiedzi](https://nauczyciel.ai/j/rubryka-oceniania-projektow-i-wypowiedzi-ustnych.md)
- [Przygotuj wyzwania pogłębiające temat dla ucznia zdolnego na lekcji i koło](https://nauczyciel.ai/j/zadania-rozszerzajace-dla-ucznia-zdolnego-na-lekcji.md)

---

*Published by **Wondel.ai sp. z o.o.** · [nauczyciel.ai](https://nauczyciel.ai) · [About](https://nauczyciel.ai/about) · [Editorial Guidelines](https://nauczyciel.ai/editorial) · [Contact](https://nauczyciel.ai/contact) · [Produkty Wondel.ai](https://wondel.ai/pl/produkty)*